経国美談後編に書かれた速記符号が現存する日本最古のものです。それは矢野文 雄の口述を若林玵蔵が筆記したものです。矢野から若林へ1883年11月に依 頼があり、その政治小説「経国美談後編」は1884年2月に郵便報知新聞社から発 行されました。

この符号と落語速記本「怪談牡丹灯籠」に収録された若林の符号から、速記学者 の武部良明は、一番最初の田鎖式の符号を推定しています。