ピープスの日記はシェルトン式を主に使って書かれました。のちの時代にスミスが解読することに成功しました。

Pepys's Diary was written in Shelton system and Latin alphabet.
The Student John Smith, Cambridge Magdalen College, succeeded to decode it later era.